Traductor

Enviar a menémame si te place.

ESTO SE HA ESCRITO Y TU LO TIENES QUE LEER

SELECCIÓN de Jodete Merkel

28 de diciembre de 2016

La huella de la milana

"Entre octubre y diciembre de 1983 se rueda en Alburquerque una de las películas más taquilleras del cine español, Los Santos Inocentes

Un relato mítico que ha terminado convirtiéndose no sólo en la representación de la España rural de los años 60, sino en el símbolo más certero de la historia de Extremadura

Esta es una película que trata de opresores y de oprimidos. Aquí no se habla de proletariado ni de revolución pero la obra es uno de los alegatos más contundentes que se han hecho para denunciar la tiranía de clase"

................................



Texto completo en:
http://www.eldiario.es/eldiarioex/sociedad/huella-milana_0_595291153.html



En apenas unos años las condiciones de vida han empeorado hasta el punto de que sabemos que ya vivimos y viviremos peor que nuestros padres y madres. Nos tratan como mercancías en un mercado laboral cada vez más desregulado, con nuestras vidas cada vez más a la intemperie. Avanza la precariedad, se asientan las privatizaciones y los recortes de servicios públicos, se machacan impunemente derechos básicos.

Hemos pasado de escandalizarnos por ser mileuristas a alegrarnos de lograr un trabajo de 700€ en jornadas laborales de hasta 40 horas. La alternativa es el paro: seguimos en tasas escandalosas del 20%, casi la mitad de larga duración (más de dos años). Los sueldos que se han expandido en esta crisis impiden una vida digna, pagar una vivienda y otros gastos básicos de subsistencia, por no hablar del ocio y la cultura.

........................................

IU- Las Rozas
15/01/2017

Texto completo en:

http://www.izquierda-unida.es/node/16381

La controversia favorable: una crítica al errejonismo.

Partiendo de los míticos seleccionadores argentinos Menotti y Bilardo, el autor analiza la estrategia del secretario político de Podemos: “No está sabiendo leer la necesidad de una convergencia más allá de lo electoral y está dando un balón de oxígeno al sistema político del 78 con sus repliegues institucionales”.

18 enero 2017
07:00


Daniel Bernabé

Menotti y Bilardo fueron algo más que dos entrenadores, que los seleccionadores que llevaron a Argentina a ganar sus únicas Copas del Mundo en 1978 y 1986. Durante décadas mantuvieron un antagonismo convertido en escuela, en filosofía de vida más allá del fútbol. Menotti, flaco, fumador, de simpatías izquierdistas, apostaba por un juego al ataque en el que debía participar todo el equipo, donde el balón había que tenerlo y mimarlo durante todo el encuentro. Por contra para Bilardo, el narigón, el doctor, la victoria era consecuencia de buscar la puerta del rival sin importar otras consideraciones, ni siquiera morales, según explican las estrafalarias leyendas asociadas a su persona. Lo interesante de esta historia es que el debate, al menos en los medios españoles, se planteó de una forma parcial cuando no falsa, una que venía a decir que mientras que los equipos de Bilardo jugaban feo pero ganaban, a los de Menotti les daba igual el resultado mientras que jugaran bien.

Recordando esta rivalidad me ha sido difícil no pensar en la campaña previa a Vistalegre 2, no tanto porque los candidatos pudieran representar el choque filosófico de los entrenadores, sino sobre todo porque la forma en que la facción errejonista ha planteado la contienda recuerda a esa falsa elección, que tanto daño hizo al fútbol, entre ganar y jugar bien. De las múltiples habilidades del secretario político de Podemos brilla por encima de todas la capacidad de construir escenarios de controversia favorables, o dicho de otra forma, no es tan importante la explicación de las ideas propuestas como la unión artificial de esas ideas a unas categorías positivas que además marcan negativamente al rival. Cuando Errejón dice que él quiere a un Podemos ganador, no sólo se apropia de algo que se supone obvio, sino que señala a sus adversarios con el estigma de la derrota.

...............

Texto completo en: http://www.lamarea.com/2017/01/18/la-controversia-favorable-una-critica-al-errejonismo/

Mal rato


ISAAC ROSA

Eres Rodrigo Rato. Sí, tú. Querrías no serlo, en este momento más que nunca. Pero eres Rodrigo Rato. Si te giras, ahí está tu reflejo en la puerta acristalada del restaurante. No es que necesites comprobar tu propia identidad, sólo quieres ver tú también lo que ven quienes ahora pasan por esta calle. Ahí estás, inconfundible, con cara de apertura de telediario, un rostro demasiado conocido y con ese aura magnética propia de todo famoso, que atrae las miradas incluso cuando no lo reconocen. No es tu caso: claro que te reconocen. Has olvidado las gafas de sol en la mesa, y no es buena idea volver a entrar. Mejor que en la puerta del restaurante, puedes verte reflejado en los ojos de quienes al pasar ralentizan la marcha, te miran sin disimulo, giran la cabeza, comentan con sus acompañantes, señalan, te señalan. “¡Es Rodrigo Rato!”
¿Dónde está el coche? Y sobre todo, ¿dónde está tu escolta? Lo del chófer lo disculpas, es una calle con un solo carril y no hay aparcamiento a la vista, estará en una calle próxima, o en un parking, escuchando el fútbol o haciendo esos estúpidos sudokus. Pero el escolta, qué hace que no está en la puerta, o en la acera de enfrente, o como muy lejos en un bar próximo del que ya debería haber salido al verte ahí, detenido en la puerta del restaurante, con la gabardina en el brazo y esa expresión de urgencia. No es la primera vez que se despista, que da por hecho que una comida durará lo suficiente como para acercarse a un centro comercial próximo, a comprar cualquier mierda, y te obliga a llamarlo como ahora. Llamarlo. El teléfono. ¿Dónde…? ¿Quedó ahí dentro, sobre la mesa? Te giras para buscar tu mesa, la que acabas de dejar a la carrera y sin haber probado ni el primer plato, pero el cristal te devuelve tu mirada nerviosa.

Volver adentro no es buena idea, ni siquiera estás seguro de que el teléfono esté ahí, que siga ahí, que no lo haya cogido al descuido algún camarero o uno de esos hijos de puta que te jodieron la comida antes de empezar. En cuanto aparezca el escolta llamarás a la compañía para que bloqueen el terminal, pero para eso primero debe regresar tu protector, y no lo distingues entre los muchos que circulan por esta calle comercial y te miran con incredulidad, incluso sacan el teléfono para fotografiarte. Tienes que moverte cuanto antes, pasmarote. Como no ves el interior del restaurante, imaginas a los clientes también fotografiándote desde sus mesas, tuiteando la imagen del gran hombre desvalido en la pecera, los camareros y hasta el maître uniéndose a la chanza.

Empezaron apenas entraste, confirmando la inquietud que sentiste cuando el coche te dejo hace unos minutos a la puerta y viste la fachada, la calle, el barrio. Un restaurante que no conoces, muy recomendado pero territorio inexplorado para ti, mal lugar para una cita, sobre todo cuando el maître te dijo que no disponían de reservado, que la mesa a tu nombre era esa, en un lateral de un comedor lleno. Te tranquilizó ver tanta corbata, gente de negocios, no tan proclive a la fácil demagogia y al linchamiento como aquellos cretinos que hace unas semanas te persiguieron por el aeropuerto al bajar de un avión. Unos graciosos, que se cobraron como trofeo varios vídeos pronto viralizados, en los que aparecía el gran hombre acelerando el paso como un cervatillo. Aquí no, en principio no te pareció un territorio hostil, pese al silencio que atronó a tu llegada: todas las cabezas se giraron hacia ti, con asombro, sonrisas de reconocimiento, codazos. Te sentaste a la mesa y, mientras esperabas a tu compañero de almuerzo, te refugiaste en el teclado del teléfono para no cruzar la mirada con quienes murmuraban el único tema de conversación posible. No sabes quién fue el primero, qué más da. De pronto un tipo levantó la voz y soltó, con entonación graciosa: “Alguien ha arruinado un banco… Y no me gusta señalar”. Todos se unieron en carcajada, y para confirmar que conocían el viejo chiste de Gila, en seguida hubo réplicas desde otras mesas: “Alguien ha defraudado a Hacienda… Y no me gusta señalar.” “Alguien viaja mucho a Suiza… Y no me gusta señalar”. Así siguieron otras ocurrencias, apenas audibles bajo las carcajadas, mientras tú fingías absurdamente estar pendiente del teléfono. “Camarero, ¿aquí se puede pagar con tarjeta Black?”, preguntó un chistoso, y ya no tenía sentido aguantar más, era el momento de retirarse, no sin antes dar un sorbo de dignidad al vaso de agua, para después levantarte despacio y caminar hacia la salida sin apariencia de fuga, con paso calmo entre los abucheos. Y ahí sigues, en la puerta.

Descartado buscar refugio en el restaurante, das unos pasos cortos hacia la derecha. No piensas alejarte, el conductor y el escolta te buscarán en el restaurante, es sólo moverte, dejar de ser el pez en la pecera para burla de los comensales e intentar que en movimiento tu rostro sea menos reconocible para quienes no sólo te señalan y comentan, sino que han empezado a seguirte. Mientas caminas despacio por la acera, de reojo un escaparate te descubre que ya hay una decena en espontáneo tropel tras tus pasos, con los teléfonos preparados para cuando te gires.

Ya no eres tú quien toma las decisiones, son tus piernas las que reciben la atávica descarga de adrenalina desde el sistema nervioso, la orden para preparar la huida, por ahora contenida en una aceleración del paso, espaciar la zancada, lo que sólo sirve para convencer a los indecisos, los que aun dudaban de si tú eres realmente quien pareces o es sólo un desdichado parecido físico, pero sí, es él, Rodrigo Rato, qué hace aquí, a dónde va, espera granuja, que no te hacemos nada, cuidado con las carteras que hay un ladrón cerca. Risas. Giras la primera esquina y esos dos segundos en que dejan de verte te anima a correr, pero correr hacia dónde, sólo empeoraría la situación, alimentaría más sus ganas de seguirte, no corres pero aprietas un poco más el paso, la nueva calle tiene más tráfico y buscas una luz verde de taxi. La calle tiene también más peatones, que al cruzarse contigo, ahora además alertados por el revuelo a tu espalda, se detienen pasmados, buscan deprisa la cámara del teléfono, algunos se unen a la comitiva mientras tú prosigues tu caminata ya al límite de la carrera. Sigue sin aparecer el taxi que te salve.

No tiene sentido prolongar la persecución, ni alejarte aún más del punto de recogida, así que al girar otra esquina te cuelas en el primer local. En un primer vistazo reconoces una de esas tiendas de conveniencia que llaman “chinos”. Al menos confías en que la nacionalidad del propietario lo tenga al margen de la actualidad española. Que no te conozca. Avanzas hacia el fondo, das los buenos días al chino, que no ha levantado la vista del televisor, y te detienes en un estante como quien busca algo que necesita. Son productos de limpieza, detergentes baratos, imaginas la foto resultante si alguno de los perseguidores entrase móvil en mano: el gran hombre, rodeado de chismes de plástico y juguetes made in China, mira con atención un friegasuelos de menos de un euro la botella.

Te tranquilizas al ver que nadie más entra en la tienda. Hay revuelo a la puerta, oyes voces, cuánto aguantarán, se darán por vencidos o pedirán refuerzos, avisarán a las televisiones, lo que daría un productor de informativos por estas imágenes: el exministro, el padre del milagro español, el jefazo del Fondo Monetario Internacional, el ex banquero, el juguete roto, el chivo expiatorio que todos necesitan, el enemigo público, el gran villano, mírenlo ahí, acorralado en un chino, como un animalito asustado.

“¿Puede dejarme usar su teléfono?”, preguntas al dueño, que se ha girado hacia ti con una bolsa de plástico en la mano, el gesto mecánico con que pensaba recibir la litrona o la bolsa de patatas. “Teléfono, por favor”, vocalizas con claridad, ayudando la comunicación con un gesto universal de mano haciendo auricular en la oreja. El chino te señala unas tarjetas de prepago colgadas de la pared, en el momento en que entra una mujer en la tienda. Es joven, no tiene aspecto de linchadora sino de madre que ha bajado a buscar el ingrediente que le falta para la comida. Sin embargo, tras un vistazo a la nevera, saca en gesto rápido el teléfono y apunta hacia ti, mientras desde la calle llegan gritos de aprobación. “¿Hay alguna puerta trasera?”, urges al chino, y qué tonterías se te ocurren, una puerta trasera peliculera que dé a un callejón con cubos de basura, desde el que trepar por una escalera de incendios y huir por los tejados. Claro que no, ni siquiera hace falta que te conteste el de la tienda, la chica ya ha salido y habrá compartido tu pregunta con los demás, esas risas lo confirman.
¿Y ahora qué? ¿Cómo sales de aquí? ¿Echas a correr hacia la calle y no paras hasta encontrar a tu chófer, a tu escolta, a un taxi, hasta alcanzar tu portal o caer antes infartado en la acera? ¿Te quedas aquí hasta que se aburran y se vayan? ¿Hasta que te saquen a rastras? ¿Llamas a la policía? ¿Y qué les dices, si nadie te ha puesto un dedo encima, nadie te ha empujado a entrar, nadie te ha amenazado? ¿Les dices que tienes miedo?

Texto completo en el libro de relatos de Isaac Rosa "Welcome" editado por LaMarea.com

TE LO DIGO YO

viernes, 12 de abril de 2013

Episodio 2 - - - - - - - - - - - - - - La privatización del Registro Civil. ElMonstruoQueGallardónQuiereEngendrar.



La privatización del servicio y la reducción del número de registros no conllevará ninguna ventaja a la ciudadanía, que tendrá que volver a pagar por lo que ahora es sufragado con sus impuestos, ni tampoco un ahorro a la administración, ya que el personal funcionario deberá recibir destino en otros servicios”. “Es un nuevo ataque a la igualdad de oportunidades y acceso a los servicios a los que tiene derecho la ciudadanía en el medio rural.” Chunta Aragonesista.


El Anteproyecto de Ley de Reforma Integral de los Registros.

La Reforma Integral de los Registros que Gallardón propone, decreta que el registro Civil, el registro de la Propiedad o el registro Mercantil dejarán de ser servicios públicos y pasarán a ser gestionados por entidades privadas.

Gallardón quiere privatizar el Registro Civil, y se lo quiere dar al Colegio de Registradores de la Propiedad sin que haya concurso público.

El anteproyecto propone una nueva redacción del apartado 1 del artículo 2 de la Ley 20/2011, de 21 de julio, del Registro Civil, que determina que todos los asuntos referentes al Registro Civil estarán encomendados a la Dirección General de los Registros y del Notariado y el apartado 3 del artículo 21, dispone que tendrán la consideración de Encargados de las Oficinas del Registro Civil los Registradores de la Propiedad y Mercantiles. Ese mismo artículo 21 establece que los Registradores de la Propiedad y Mercantiles sufragarán íntegramente los costes derivados de la prestación del servicio público del Registro Civil, incluyendo sus honorarios, mediante la aplicación de los correspondientes aranceles.

El anteproyecto de ley introduce un listado de nuevas inscripciones que a partir de ahora van a ser obligatorias como la del cambio de domicilio a efectos de notificaciones o la de los seguros de vida. Además, se atribuye a los notarios la facultad para celebrar matrimonios. Sin embargo los notarios están indignados ante este anteproyecto, que les ha dejado de lado, dicen y con el que no tendrán ni de lejos tantas “competencias” ni ingresos como los registradores.
Entregar desde el Ministerio de Justicia a los registradores, que son funcionarios públicos pero que no cobran de los presupuestos del Estado sino de los aranceles que pagan los usuarios de los servicios que prestan, la gestión de los registros civiles, plantea como mínimo la duda más que razonable sobre si el proceso no está viciado desde su comienzo.

El mismo Gallardón ha manifestado públicamente en varias ocasiones, que los Registradores de la Propiedad han sufrido una caída en sus ingresos desde el estallido de la burbuja inmobiliaria, y por tanto se entreve con claridad que los motivos de índole económico que afectan al citado colectivo, sustentan fundamentalmente su propuesta. En pleno apogeo de registro de inmuebles y compra-ventas no se escucharon grandes quejas. Es pues escandaloso que quienes se han enriquecido durante los últimos años, junto a notarios y banqueros, ahora lloren por la caída de sus ingresos y pretendan compensar sus “perdidas” apropiándose  de las funciones del Registro Civil. No olvidemos que los Registradores cobran por cada nota simple que expiden o por cada inscripción que realizan y que dichos ingresos no van a parar a las arcas públicas sino a sus propios bolsillos.


Enrique Rajoy, hermano de Mariano, es uno de los ideólogos y promotores de la ley que traspasará competencias del Registro Civil a los registradores. Sin embargo, el escándalo ha estallado y este asalto al poder no cuenta con el apoyo de una parte importante de los registradores.

Conclusión, nuestras vidas estarán en sus manos, los Registradores controlarán nuestra privacidad. Un auténtico escándalo que, nuevamente, no tiene parangón en ningún país europeo. Y es que es muy cuestionable la constitucionalidad de dicho anteproyecto.

Tanto notarios como registradores deben ser funcionarios del Estado y con el mismo régimen que el resto de funcionarios, cobrando un sueldo público y no facturando directamente a los ciudadanos a través de un arancel decimonónico que interpretan en su propio beneficio. Es igualmente imprescindible la integración del catastro y del registro de la propiedad en una sola institución, en línea con lo que ocurre en la Unión Europea.

Y dicho todo esto, la pregunta es ¿Por qué Gallardón ve "necesario" entregar a manos privadas una base de datos personales y privados de los ciudadanos de este país, comparable a las de otros dos organismos como son Hacienda y la Seguridad Social?

Conviene tener en cuenta que:

  • •                 El Registro Civil es un Registro público y gratuito desde su creación en el año 1870.

  • •                 El Ministro de Justicia, Alberto Ruíz Gallardón, quiere privatizarlo y que sean los Registradores de la Propiedad los que gestionen el Registro Civil.

  •                  Si sucede tal cosa, tendremos que pagar entre 20 y 30 euros por partidas de nacimiento, de matrimonio, de defunción…

  •                  También habrá tarifas para el ciudadano por las certificaciones que podrán oscilar entre los 30 y 40 euros y llegar hasta los 100 si se trata de una boda civil.

  • •                  Se ha llevado a cabo una importantísima inversión tecnológica en los registros civiles de todo el Estado mediante la digitalización de los libros y la unificación de la información en un solo programa: INFOREG. Las aplicaciones informáticas del Registro Civil nos costaron a todos los españoles unos 130 millones de euros, que se pondrán gratuitamente a disposición de los Registradores de la Propiedad.

  • •                 Los funcionarios que llevan el Registro Civil continuarán en los Juzgados, por lo que la medida no supondrá ningún ahorro en personal.

  • •                 El Presidente del Gobierno, dos de sus hermanos y la nuera de Gallardón son Registradores de la Propiedad. También los responsables dentro de la administración pública de este proyecto, el director y el subdirector general de los Registros y del Notariado, Joaquín José Rodríguez y Javier Vallejo respectivamente, son registradores de la Propiedad.
 
  • •                 El lobby registral de los hermanos Rajoy ya había reclamado al anterior Gobierno la entrega de la llevanza del Registro Civil de forma que ese servicio público pasara a ser otro negocio privado de explotación comercial de los registradores de la propiedad.

  • •                 El número de Registradores de la Propiedad de toda España no llega a 800.

  •                  Los Registradores de la Propiedad prestan un servicio público en régimen de monopolio y perciben sus retribuciones directamente de los usuarios privados o públicos. Se pone énfasis en afirmar que tanto Notarios como Registradores son empleados públicos, pero no se nos dice cual es la situación laboral de los trabajadores que desempeñan sus funciones en sus despachos y que no son empleados públicos.

  • •                 El beneficio industrial de los registradores en cada uno de sus registros es del 60% y con la asunción del Registro Civil, las ganancias estimadas a repartir entre 800 registradores de la propiedad se acercaría a los 180 millones de euros más al año.

  • •                 Esos 180 millones los pagaremos los ciudadanos en forma de arancel registral. Son ellos mismos los que interpretan las normas que regulan sus ingresos. Dicha interpretación siempre es a su favor y en contra de los intereses del ciudadano, que a menudo acaba pagando más de lo que corresponde. El cobro excesivo en las cancelaciones hipotecarias desde diciembre de 2007, denunciado en septiembre de 2011, es un ejemplo patente. Tras revisar minutas notariales y registrales se comprobó que tanto notarios como registradores estaban cobrando de más a los ciudadanos. En el caso de los registradores, el importe establecido en el arancel ascendía a 24 euros, pero los registradores estaban cobrando de media más de 140 euros.

  • •                 En toda Europa los registradores son asalariados del Estado. No asi en España, lo que ha llevado a que la actuación de los registradores españoles diste mucho de ser ejemplar, sobre todo en entos tiempos en los que la crisis inmobiliaria ha reducido drásticamente la compra de inmuebles, de la que dependen en gran parte sus ingresos.

  • •                 La legislación hipotecaria que aprobó el propio Mariano Rajoy siendo Ministro de Administraciones Públicas del Gobierno Aznar, legitimó la posibilidad de que un Diputado o un Ministro pueda seguir siendo titular del Registro de la Propiedad teniendo a un compañero que le “lleva” el Registro mientras él está en la política.

  • •                 La reforma llevará consigo que solo las capitales de provincia y algunas grandes ciudades tengan Registro Civil, eliminándose el resto. Se reduce el número de registros civiles a uno por provincia, una en cada isla de las Baleares y Canarias así como en Ceuta y Melilla, y se elimina el Registro Civil Central.

  • •                 Según denuncia la Asociación de Usuarios de Registros, Rajoy mantiene la plaza como   registrador en Santa Pola, que le ha procurado unos 20 millones de euros (más de tres mil trescientos millones de pesetas).

Esto es lo que se cuece alrededor de otra de las reformas estrellas de Gallardón, la entrega de otro bocado del pastel de la Administración de Justicia a amíguetes y compañeretes de oficio y beneficio, a costa de la mercantilización de un servicio ciudadano básico como es el Registro Civil. Si no lo sabías, ahora ya lo sabes. Y ya que lo sabes cuéntaselo a tu familia, a tus amigos, a tus compañeros de trabajo, a tus vecinos… y digamos todos de una vez, 
¡¡¡BASTA!!!


Posdata: Guerra entre notarios y registradores.

  • “Madrid, 2 abril (EFE).- El presidente del Consejo General del Notariado, José Manuel García Collantes, ha arremetido hoy contra la propuesta del Ministerio de Justicia de "privatización" de un servicio público esencial como el Registro Civil para entregarlo a los registradores de la propiedad y mercantiles. Ha señalado que la exposición de motivos del borrador de la ley se basa en la idea de que "el ser humano es intrínsecamente perverso, necesita una vigilancia permanente para no caer en el engaño a sus semejantes y es necesario un poder superior que regule la vida privada de los ciudadanos".El presidente del Consejo General del Notariado ha estimado que no es necesario modificar la ley porque el Registro Civil, el Registro de la Propiedad y el Registro Mercantil "nunca han funcionado mal" en España. Ha indicado que la atribución de la gestión de los registros civiles a los registradores de la propiedad y mercantiles supone la "privatización" de un servicio público, que, hasta ahora, era pagado por el Estado y, a partir de la reforma, va a ser sufragado por los ciudadanos. La reforma "minusvalora" a los notarios, porque reciben las competencias para celebrar bodas o tramitar expedientes de nacionalidad en unas condiciones "deshonrosas" debido a que su labor queda subordinada a la calificación de los registradores de la propiedad y mercantiles. Ha reconocido que, en el fondo, puede haber algo de "lucha corporativa" entre notarios y registradores en sus críticas a la reforma del Registro Civil, pero ha tachado de "nefasta" la propuesta del Gobierno. EFE
  • Los registradores consideran que tienen 'el conocimiento jurídico, la capacidad tecnológica y el capital humano necesarios para asumir cuantas tareas le sean encomendadas relativas a los Registros de carácter jurídico'. Para el Colegio, es 'inadmisible' la difusión de cifras sobre coste de tarifas por parte de los sectores contrarios al nuevo borrador ya que afirma que 'son absolutamente falsas, no están contrastadas, no aparecen en el borrador del anteproyecto y sólo contribuyen a confundir a la opinión pública'. El Colegio de Registradores asegura que la Ley que entrará en vigor en 2014 prevé un Registro Civil completamente electrónico 'que beneficiará de forma sustancial al ciudadano mediante la reducción del fraude y la eliminación de trámites burocráticos'. Recuerda además que en caso de hacerse cargo del Registro Civil, los registradores 'son funcionarios públicos dependientes del Ministerio de Justicia'. Mediterráneo

Fuentes: FSP-UGT, Colectivo Burbuja, Efe, Mediterráneo, OCU, Levante, Tercerainformación, Rambla, Chunta Aragonesista.

No hay comentarios:

Publicar un comentario